9/9(火)多文化クラブDANRO おやこクラブ

新学期（しんがっき）スタートですね。夏（なつ）の疲（つか）れがでないように、体調（たいちょう）に気（き）をつけてください。
9月の親子（おやこ）クラブのおしらせです。おしゃべりしにきてください。おいしいおやつもありますよ♪
September has started!!
You might be feeling a little tired from the summer, so please take care of your health.
Our September Parent-Child Club will be held on September 9th. Come and join us for a friendly chat!

おやこClub
今月（こんげつ）から、新（あたら）しい場所（ばしょ）でおこないます。
絵本（えほん）『ぐりとぐら』をテーマに、たのしくすごしましょう！
工作（こうさく）もあります！
From this month, we’re meeting at a new location! Our theme is the picture book “Guri and Gura.” Let’s enjoy story time and crafts together!

お菓子（かし）こみ
Including snacks

大人（おとな）だけの参加（さんか）もOKです！！
DANRO accommodates mothers with kids or without kids！

参加（さんか）したい人（ひと）はInstagramのDMに連絡（れんらく）してください。
Please contact Mami or DM of instagram.

9月のつるぼん、そのほかのイベントは・・・